Mission Center 1.0: Novos recursos, melhor desempenho

Mission Center 1.0: Novos recursos, melhor desempenho

Mission Center, aplicativo de monitoramento do sistema Linux, recebe sua primeira atualização em 6 meses.

O Mission Center 1.0 foi lançado com novos recursos de rastreamento de hardware, ajustes na interface do usuário e uma refatoração completa do back-end, resultando em melhorias de desempenho perceptíveis, maior capacidade de resposta e redução dos desvios de tempo entre ciclos de atualização.

mission_center_1_1

Embora esse último item pareça técnico, ele é fundamental para garantir a precisão de um monitoramento em tempo real — o objetivo principal desse tipo de aplicativo.

A seguir, estão os principais recursos e mudanças introduzidos nesta versão.

Mission Center 1.0: principais novidades

A lista abaixo descreve as alterações específicas da versão 1.0 do Mission Center. Não se trata de um resumo das funcionalidades existentes anteriormente.

Integração com UDisks

O Mission Center 1.0 passou a integrar-se ao udisks, gerenciador padrão de dispositivos de armazenamento adotado pela maioria das distribuições Linux. Com isso, a seção de armazenamento do aplicativo agora exibe dados SMART detalhados (em unidades SATA e NVME compatíveis) e permite a ejeção de unidades montadas, exibindo mensagens de erro caso o processo falhe.

O sistema SMART (Self-Monitoring, Analysis, and Reporting Technology) fornece informações como temperatura, tempo de operação, setores defeituosos e taxas de erro, facilitando a detecção de falhas iminentes nos dispositivos.

Além disso, a nova versão apresenta dados acumulados de leitura/gravação (por sessão) diretamente na página de dispositivos.

Visualização do uso de rede por processo

mission_center_1_2

Uso de rede por processo disponível na aba de processos.

A visualização do tráfego de rede por processo individual foi adicionada à página de Aplicativos/Processos do Mission Center. Para ativá-la, é necessário instalar o utilitário nethogs (disponível nos repositórios do Ubuntu) e conceder permissões específicas utilizando o comando:

Comandos para usar no terminal

sudo setcap "cap_net_admin,cap_net_raw,cap_dac_read_search,cap_sys_ptrace+pe" "$(which nethogs)"

Com isso, uma nova coluna dedicada à atividade de rede será exibida, permitindo ordenação com base no tráfego de rede.

Monitoramento de GPU no Raspberry Pi

A versão 1.0 adiciona suporte à exibição de uso de GPU em dispositivos Raspberry Pi por meio do utilitário NVTOP. Esse recurso depende do uso da versão mais recente do nvtop em conjunto com o kernel linux-rpi 6.12 ou superior. Algumas métricas, como uso de decodificação, estão disponíveis apenas no Raspberry Pi 4.

Nos testes realizados com o Ubuntu 25.04 em dispositivos Raspberry Pi 4 e 5, o recurso de detecção de GPU não funcionou, sugerindo que o suporte pode ainda estar limitado em determinadas distribuições.

Outros aplicativos gráficos de monitoramento de sistema, como o Recursos, já oferecem suporte parcial ao monitoramento da GPU do Raspberry Pi no Ubuntu, e podem ser considerados como alternativas.

Outras alterações relevantes

O Mission Center agora conta com uma opção para ativar gráficos de desempenho com animação deslizante, semelhante ao comportamento do Monitor do Sistema do GNOME. Esse recurso pode impactar o desempenho em algumas situações.

Também foram adicionadas opções para selecionar manualmente o modo claro ou escuro do aplicativo, independentemente do tema do sistema.

Resumo das novidades do Mission Center 1.0

  • Integração com UDisks e exibição de dados SMART (compatível com SATA e NVME)
  • Monitoramento de uso de rede por processo (requer nethogs)
  • Página de serviços agora exibe serviços descarregados
  • Página de aplicativos reformulada com mais informações
  • Configurações de unidade com opções Base-2, Base-10, Bits ou Bytes
  • Melhorias na exibição de uso de memória
  • Atalhos de teclado adicionados
  • Taxa de bits máxima exibida por interface de rede
  • Atualização do NVTOP com melhor suporte a GPU
  • Reorganização das barras laterais da seção de desempenho
  • Totais de uso agora mostrados em rede e disco
  • Modo claro/escuro ajustável independentemente do sistema

A versão 1.0 representa uma atualização significativa para o Mission Center, consolidando seu papel como ferramenta robusta para monitoramento de sistemas no ambiente Linux.

Apesar das semelhanças visuais com o Gerenciador de Tarefas do Windows 11, o Mission Center oferece mais dados, uma organização mais lógica das informações e opções adicionais de personalização, destacando-se como uma das soluções GTK4/libadwaita mais completas da categoria.

Como instalar o Mission Center

O Mission Center é gratuito, de código aberto e está disponível para as principais distribuições Linux. As opções de instalação incluem:

Via omgubuntu.co.uk. Você pode conferir o post original em inglês:

Mission Center 1.0: New Features, Better Performance

Última atualização deste artigo: 5 de may de 2025