Como alterar o idioma do sistema Linux (locales) pela linha de comando no Ubuntu e distros baseadas em Debian

Como alterar o idioma do sistema Linux (locales) pela linha de comando no Ubuntu e distros baseadas em Debian

Aqui está um tutorial rápido que mostra os passos para alterar os locales no Ubuntu e outras distribuições Linux pela linha de comando.

Aqui está um tutorial rápido que mostra os passos para alterar os idiomas (locales) no Ubuntu e outras distribuições Linux da linha de comando.

No momento de fazer uma instalação limpa da sua distro Linux favorita, o sistema pede que você escolha um idioma principal. Mesmo que não seja frequente, algumas pessoas consideram mudar esse idioma para um novo mais tarde.

Vamos mostrar-lhe como mudar o seu idioma principal do sistema com duas linhas simples no terminal.

Vamos começar!

Alterando o idioma do sistema Linux a partir do terminal

Vamos supor que você queira mudar seu idioma principal do inglês para o espanhol.

Verifique qual idioma você definiu como padrão (idioma principal). Para isso, vamos usar o comando local.

Comandos para usar no terminal

locale

Você deveria ver algo assim.

[[email protected]](/cdn-cgi/l/email-protection):~$ locale
LANG=en_US.UTF-8
LANGUAGE=
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=

Aqui você pode ver que a língua principal é o inglês. Agora, para mudá-lo, use o comando dpkg desta forma:

Comandos para usar no terminal

sudo dpkg-reconfigure locales

Uma vez que você executar o comando antes, você deve ver a próxima tela em seu terminal.

locales_1

Aqui, você deve mover usando a seta para cima e para baixo até chegar ao idioma desejado. No caso do exemplo, desejamos espanhol, e mais específico, espanhol mexicano.

Nem todos os idiomas podem ter as opções, mas se o seu tiver, opte por UTF-8.

Uma vez que seu idioma tenha sido encontrado, pressione a tecla Espaço para marcar e, em seguida, Enter.

locales_2

Finalmente, selecione este novo idioma como seu padrão, movendo-se para ele usando a tecla de seta e pressionando a Tecla Enter, nas últimas janelas.

locales_3

Uma vez feito, você deve ver uma mensagem como esta em seu terminal:

locales_4

E isso é tudo! Agora você é capaz de mudar seu idioma padrão quantas vezes quiser diretamente do terminal.

Por favor, deixe-nos saber se você tem alguma dúvida sobre este assunto na seção de comentários.

Última atualização deste artigo: 27 de september de 2022