HandBrake 1.6.1 corrige a detecção de hardware Intel QSV no Linux, adiciona traduções ausentes

HandBrake 1.6.1 corrige a detecção de hardware Intel QSV no Linux, adiciona traduções ausentes

O HandBrake 1.6.1 foi lançado hoje como a primeira atualização de correção de bugs para a mais recente série estável HandBrake 1.6 deste software de transcodificação de vídeo de código aberto, gratuito e multiplataforma para sistemas GNU/Linux, macOS e Windows.

O HandBrake 1.6 foi lançado há cerca de três semanas, mas parece que alguns bugs e falhas conseguiram se espremer na versão final. Para usuários do Linux, o HandBrake 1.6.1 está aqui para corrigir a detecção de hardware Intel QSV, embora os desenvolvedores observem o fato de que esta é apenas uma correção parcial, por enquanto.

Também para Linux, a versão HandBrake corrige uma possível falha que ocorreu ao cancelar uma operação de codificação Intel QSV, adiciona cadeias de caracteres de formato ausentes para permitir que você crie o software a partir de fontes com a opção -Werror=format-security e adiciona traduções ausentes (búlgaro, corso, holandês, alemão e espanhol).

Para todas as plataformas, o HandBrake 1.6.1 também corrige um possível problema no decodificador que poderia causar dessincronização de áudio e melhora a linha de comando, corrigindo a incapacidade de nomear faixas de legendas externas usando a opção --subname.

handbrake_1_6_1

HandBrake 1.6.1 está disponível para download agora a partir do site oficial como um aplicativo Flatpak que você pode executar em praticamente qualquer distribuição GNU/Linux. Você também pode instalar o HandBrake a partir do Flathub, mas demora um pouco para que a versão mais recente chegue lá ultimamente ou dos repositórios da sua distro.

No entanto, antes de atualizar suas instalações, os desenvolvedores lembram os usuários de garantir que não haja codificações pendentes na fila e que eles tenham um backup recente de suas predefinições personalizadas e preferências de aplicativo.

Se você estiver interessado nas mudanças implementadas para as plataformas macOS e Windows nesta versão, visite a página do GitHub do projeto, de onde você também pode baixar o tarball de origem se quiser compilar o HandBrake por conta própria.

Última atualização deste artigo: 24 de january de 2023