Política Editorial

O livreeaberto.com é um portal jornalístico independente, em língua portuguesa, dedicado a notícias, tutoriais e análises sobre Linux, Software Livre e Código Aberto. Esta política descreve os princípios que orientam nosso trabalho editorial, como apuramos e produzimos nossos conteúdos, como tratamos eventuais erros e como o leitor pode entrar em contato com a redação.

Missão e princípios

Nosso compromisso é informar a comunidade de língua portuguesa sobre o ecossistema do Software Livre — seus projetos, lançamentos, controvérsias e oportunidades — com clareza, precisão e bom senso. Acreditamos que informação técnica de qualidade deve ser acessível, plural e gratuita, e por isso publicamos a maior parte do nosso conteúdo sob a licença Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

Os princípios que guiam todo o nosso trabalho são:

• Precisão. Antes de publicar, conferimos fatos, datas, nomes próprios, números de versão e citações. Quando há dúvida, esperamos a confirmação ou explicitamos a incerteza no texto.
• Independência. Não recebemos pagamento, brindes ou qualquer outra contrapartida em troca de cobertura favorável a empresas, distribuições ou projetos. Conteúdos patrocinados, quando ocorrerem, serão claramente identificados como tal.
• Transparência. Sempre que possível, apresentamos as fontes consultadas — sejam elas notas oficiais, repositórios de código, listas de discussão, mensagens de versão ou outros veículos de imprensa — com link direto ao material original.
• Pluralidade. Procuramos refletir a diversidade da comunidade do Software Livre, incluindo distribuições, ferramentas e perspectivas de menor visibilidade quando relevantes ao tema.
• Respeito ao leitor. Não usamos títulos sensacionalistas (clickbait), não inventamos informação para preencher lacunas e não publicamos rumores como se fossem fatos.

Quem somos

A redação do livreeaberto.com é mantida por colaboradores voluntários e profissionais da área de tecnologia. Quando um artigo é assinado, a autoria aparece junto à data de publicação. Conteúdos sem assinatura individual são produzidos coletivamente pela Equipe livreeaberto e seguem os mesmos critérios editoriais descritos aqui.

Origem do conteúdo

Os artigos publicados podem ter três origens:

1. Conteúdo original. Produzido pela equipe a partir de testes, leitura de documentação técnica, acompanhamento de listas de discussão, repositórios públicos (como GitHub e GitLab) e notas oficiais de projetos.
2. Conteúdo traduzido e adaptado. Em parceria com publicações internacionais, traduzimos artigos para o português, sempre com link de volta ao texto original e crédito ao autor estrangeiro.
3. Conteúdo arquivado. Artigos publicados antes de 2022 podem ter sido produzidos com auxílio de tradução automática e ainda não passaram por revisão humana. Esses textos exibem um aviso visível no topo do artigo e podem ser revisados a pedido do leitor.

Apuração e verificação de fatos

Antes da publicação, todo conteúdo passa pelas seguintes etapas:

• Conferência das fontes primárias. Quando noticiamos o lançamento de uma versão, a descontinuação de um projeto ou a posição de uma comunidade, recorremos sempre que possível à fonte oficial: nota de imprensa, anúncio em lista de e-mails, changelog, commit, issue ou postagem do mantenedor do projeto.
• Conferência cruzada. Em assuntos sensíveis — falhas de segurança, mudanças de licença, conflitos entre comunidades — buscamos pelo menos duas fontes independentes antes de publicar.
• Revisão técnica. Procedimentos de instalação, comandos de terminal e trechos de código são testados em uma máquina real ou virtual antes da publicação. Quando isso não é possível, indicamos que o procedimento foi descrito a partir da documentação oficial e não foi reproduzido por nossa equipe.
• Revisão linguística. Todo texto passa por leitura final em busca de erros de digitação, concordância e clareza.

Uso de ferramentas de inteligência artificial

Utilizamos ferramentas de IA generativa como auxílio à tradução, à correção gramatical e ao ordenamento de informações, nunca como autoras finais do conteúdo. Toda informação gerada por IA é verificada por um humano antes de ir ao ar e nenhum texto é publicado sem revisão humana. Não publicamos imagens fotorrealistas geradas por IA sem identificação clara.

Política de correções

Erramos. Quando erramos, corrigimos rapidamente e de forma transparente.

• Correções pontuais (erros de digitação, link quebrado, número de versão incorreto, atualização de informação que mudou após a publicação) são feitas diretamente no artigo, sem aviso, desde que não alterem o sentido do texto.
• Correções relevantes (informação factualmente incorreta que tenha alterado o sentido da matéria, atribuição equivocada, citação incorreta) são feitas no corpo do artigo e sinalizadas com uma nota de Atualização ou Correção ao final do texto, com a data da alteração.
• Retratações. Quando um artigo se mostra fundamentalmente equivocado, podemos publicar uma retratação explícita ou despublicar o conteúdo, sempre informando o motivo.

Identificou um erro em um de nossos artigos? Escreva para [email protected] com o link da matéria e a descrição do problema. Comprometemo-nos a responder em até cinco dias úteis.

Diretrizes para comentários

A área de comentários, mantida por meio do Isso, é um espaço para enriquecer o conteúdo publicado. Removemos comentários que contenham:

• Discurso de ódio, ataques pessoais, racismo, sexismo, homofobia ou qualquer forma de discriminação.
• Spam, propaganda comercial não relacionada ao tema ou links para sites maliciosos.
• Conteúdo manifestamente ilegal pela legislação brasileira.

Discordâncias técnicas e críticas ao texto, ao site ou a posicionamentos editoriais são bem-vindas, desde que respeitosas.

Publicidade e patrocínios

Veiculamos publicidade — atualmente por meio do Google AdSense — para sustentar a operação do site. Anúncios são claramente identificáveis como tais e nunca interferem no conteúdo editorial. Não permitimos que anunciantes editem, vetem ou influenciem matérias.

Caso, no futuro, venhamos a publicar conteúdo patrocinado ou em parceria comercial, ele será sempre rotulado de forma destacada como Conteúdo patrocinado ou Publieditorial, em conformidade com as boas práticas de transparência jornalística.

Privacidade e dados do leitor

O tratamento de dados pessoais coletados durante a navegação está descrito em nossa Política de Privacidade.

Contato

Sugestões de pauta, correções, denúncias de erro, propostas de parceria e dúvidas editoriais devem ser encaminhadas para [email protected]. Mais formas de contato estão na nossa página de Contato.

Esta política está em vigor desde abril de 2026 e poderá ser atualizada sempre que necessário. As alterações relevantes serão indicadas no rodapé deste documento.