Este artigo é antigo e foi traduzido usando uma ferramenta automática. Por isso ainda não foi revisado e pode conter erros ou informações desatualizadas. Gostaria que esse conteúdo fosse revisado logo? Deixe-nos saber e vamos revisar o mais rápido possivel!
Vindo seis meses após HandBrake 1.4, a atualização HandBrake 1.5 está aqui para melhorar ainda mais o suporte para o formato binário universal Flatpak atualizando as dependências para a plataforma Freedesktop 21.08 e a pilha GNOME 41, atualizando o plugin Intel QSV Flatpak para usar o Intel MediaSDK 21.3.5 , e consertar várias condições em potencial no processo de construção do Flatpak.
Isso significa que da próxima vez que você atualizar ou instalar o HandBrake como Flatpak em sua distribuição GNU/Linux, você notará mais estabilidade e compatibilidade com as tecnologias GNU/Linux recentes.
O HandBrake 1.5 também está aqui para atualizar o suporte Intel Quick Sync para usar a Biblioteca de processamento de vídeo Intel oneAPI (oneVPL), atualizar o mecanismo de vídeo para lembrar informações de localização de amostra de chroma, atualizar muitas das bibliotecas internas (FFmpeg 4.4.1, FreeType 2.11.1 , HarfBuzz 3.1.2, libdav1d 0.9.2, Fribidi 1.0.11, libass 0.15.2, libjpeg-turbo 2.1.2, libogg 1.3.5, libvpx 1.11.0, zimg 3.0.3, Jansson 2.14) e adicionar tradução ao Corsican (Corsu).
Vários bugs foram eliminados neste lançamento para melhorar o modo de qualidade do codificador de áudio FFmpeg AAC, fontes de áudio MP2 que não utilizam o codificador substituto quando a passagem está desativada, bem como as durações da passagem das legendas.
Ele também corrige um problema de configuração de filtro que leva à adição de filtros incorretos aos serviços e um problema que afeta máquinas equipadas com CPUs Intel mais antigas que causavam falha na inicialização da interface de linha de comando.
Por último, mas não menos importante, várias traduções de idiomas foram atualizadas, incluindo holandês, francês, coreano, chinês simplificado, espanhol e sueco. Vários outros bugs menores foram corrigidos também.
Você pode baixar o HandBrake 1.5 agora mesmo do site oficial como um pacote Flatpak que você pode instalar a partir do Flathub ou manualmente usando os comandos abaixo, bem como um tarball de origem que você terá que compilar em suas distribuições GNU/Linux.
flatpak install fr.handbrake.ghb
Via 9to5linux.com
