Resources é um novo e moderno monitor de sistema para Linux

Resources é um novo e moderno monitor de sistema para Linux

Resources é uma alternativa moderna e abrangente ao System Monitor do Ubuntu para monitorar recursos e processos no Linux.

O aplicativo Monitor do Sistema incluído no Ubuntu desempenha uma função eficaz ao permitir o monitoramento dos recursos do sistema e a supervisão dos processos em execução. No entanto, sua interface parece desatualizada.

Embora a natureza datada nem sempre seja um aspecto negativo, no caso do System Monitor, ela se torna um ponto crítico. Os gráficos e tabelas do aplicativo são diminutos, compactos e carecem da capacidade de visualização e detalhamento granular oferecidos por ferramentas similares em outros sistemas operacionais.

Felizmente, há várias alternativas ao System Monitor disponíveis para usuários de Linux, e o Resources é a mais recente adição a esse conjunto.

O Resources se destaca como uma ferramenta verdadeiramente abrangente:

resources_1

Resources exibe gráficos em tempo real que ilustram a utilização dos principais componentes do sistema, tais como:

  • CPU (total e lógica)
  • Memória (incluindo swap)
  • GPU (exceto Intel no momento)
  • Interfaces de Rede
  • Dispositivos de Armazenamento

Além disso, é possível visualizar uma lista de aplicativos e processos em execução, separados de maneira organizada. Essas listas apresentam os nomes dos processos, acompanhados por ícones pertinentes, alocando informações sobre a memória atual e o uso da CPU. A capacidade de classificar e pesquisar essas listas é uma funcionalidade adicional.

resources_2

Ao selecionar um aplicativo ou processo na lista, são oferecidas opções para visualizar detalhes adicionais, como PID, comando, quantidade de processos em execução, status de contêiner, etc. Um botão vermelho proeminente é ativado, permitindo "finalizar" o aplicativo ou processo. Um submenu disponibiliza opções para encerrar, interromper ou continuar o aplicativo ou processo.

Um pequeno painel de Preferências oferece escolhas de unidades (decimal/binário e celsius/kelvin/fahrenheit) e a opção de selecionar um intervalo de atualização entre muito lento, lento, normal, rápido e muito rápido. No entanto, é importante notar que a opção "muito rápido" pode aumentar o uso da CPU.

Para aqueles que desejam evitar a estética semelhante ao Windows do Mission Center, como apresentado brevemente no vídeo de lançamento do Ubuntu 23.10, o Resources se apresenta como uma alternativa sólida e atraente.

O aplicativo Monitor do Sistema que o Ubuntu vem com faz um bom trabalho de permitir que você monitore os recursos do sistema e supervisione os processos em execução - mas parece datado.

Agora, datado nem sempre é um ponto negativo – mas com System Monitor é: os gráficos e tabelas do aplicativo são minúsculos, compactos e não têm a capacidade de visualização e detalhes granulares que ferramentas semelhantes em outros sistemas oferecem.

Felizmente, há muitas alternativas de ás System Monitor disponíveis no Linux, com o Resources sendo a ferramenta mais recente para se juntar ao clube.

E é um verdadeiro espectador:

Resources mostra gráficos em tempo real mostrando a utilização dos principais componentes do sistema:

  • CPU (combinado e lógico)
  • Memória (incluindo swap)
  • GPU (exceto Intel atualmente)
  • Interfaces de Rede
  • Dispositivos de armazenamento

Você também pode ver uma lista de aplicativos e processos em execução, que são separados neste aplicativo. Essas listas mostram os nomes dos processos (e um ícone, quando relevante), a memória atual e o uso da CPU, e são classificáveis e pesquisáveis.

Selecionar um aplicativo/processo na lista oferece opções para visualizar mais informações sobre ele (por exemplo, PID, comando, número de processos em execução, status conteinerizado, etc.) e ativa um grande botão vermelho no qual você pode clicar para "finalizar" o aplicativo/processo (um submenu tem opções para matar, interromper ou continuar o aplicativo/processo).

Um pequeno painel Preferências fornece opções para escolher uma unidade (decimal/binário e celsius/kelvin/fahrenheit); e selecione um intervalo de atualização de muito lento/lento/normal/rápido/muito rápido (embora tentador de selecionar, 'muito rápido' pode aumentar o uso da CPU).

Se você não gosta do "Windows-iness" do Mission Center – que você pode ter visto brevemente no meu vídeo de lançamento do Ubuntu 23.10 – então Resources é uma alternativa sólida.

Quer experimentar?

Você precisará instalar o Flatpak no Ubuntu, ativar o Flathub e (opcionalmente) instalar o GNOME Software para obter um frontend gráfico para navegar, instalar e remover aplicativos no Flathub. Pessoalmente, acho a linha de comando mais rápida.

• Obter Recursos no Flathub

Download do Resources

Instale o Resources no Linux

Resources está disponível como Flatpak

Você pode baixar o flatpakref do Resources no Flathub:

Resources no Flathub

Se decidir usar o arquivo flatpakref, você poderá abri-lo no GNOME Software, por exemplo. Poderá também executar um comando para instalar através do arquivo. Temos um artigo em que ensinamos como instalar pacotes Flatpak, se precisar.

Você pode instalar o Resources como Flatpak pela linha de comando:

Comandos para usar no terminal

flatpak install flathub net.nokyan.Resources

Código fonte do Resources

O código fonte está disponível no link a seguir:

Código fonte do Resources

Via omgubuntu.co.uk. Você pode conferir o post original em inglês:

Resources is a New, Modern System Monitor for Linux

Última atualização deste artigo: 25 de december de 2023