![Como atualizar o Ubuntu Linux [Dica para iniciantes]](/images/h/o/w/-/t/how-to-update-ubuntu-868904fd.webp "Como atualizar o Ubuntu Linux [Dica para iniciantes]")
Este tutorial mostra como atualizar o Ubuntu para as versões de servidor e desktop. Também explica a diferença entre atualizar e atualizar, junto com algumas outras coisas que você deve saber sobre atualizações no Ubuntu Linux.
Se você é um novo usuário e já usa o Ubuntu há alguns dias ou semanas, pode estar se perguntando como atualizar seu sistema Ubuntu para patches de segurança, correções de bugs e atualizações de aplicativos.
Atualizar o Ubuntu é incrivelmente simples. Não estou exagerando. É tão simples quanto executar dois comandos ou usar dois cliques do mouse.
Existem duas maneiras de atualizar seu sistema Ubuntu:
Deixe-me dar mais detalhes. Observe que este tutorial é válido para Ubuntu 20.04, 18.04 ou qualquer outra versão. O método de linha de comando também é válido para distribuições Linux baseadas no Ubuntu, como Linux Mint, Linux Lite, elementaryOS, etc.
***Mais uma coisa. Este artigo é sobre como manter seu sistema Ubuntu atualizado. Se você está procurando atualizar de uma versão para outra, verifique meu tutorial sobre atualizar a versão do Ubuntu.
Método 1: Atualizar o Ubuntu por meio da linha de comando
Na área de trabalho, abra o terminal. Você pode encontrá-lo no menu ou usar Ctrl + Alt + T atalho de teclado. Se você estiver conectado a um servidor Ubuntu, você já tem acesso a um terminal.
No terminal, basta usar o seguinte comando:
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
Ele pedirá uma senha. Você pode usar a senha da sua conta. Você não verá caracteres na tela enquanto digita a senha no terminal, então continue digitando sua senha e pressione Enter. Isso irá atualizar os pacotes no Ubuntu.
Veja, como é fácil atualizar o Ubuntu a partir do terminal? Agora deixe-me explicar o comando acima.
Na verdade, não é um único comando, é uma combinação de dois comandos. O && é uma maneira de executar vários comandos no Linux de forma que o segundo comando seja executado apenas quando o comando anterior for executado com êxito.
O -y no final automaticamente insere sim quando o comando apt upgrade pede sua confirmação antes de instalar atualizações.
Observe que você também pode usar os dois comandos separadamente, um por um:
sudo apt update sudo apt upgrade
Vai demorar um pouco mais, porque você tem que esperar a conclusão de um comando e, em seguida, inserir o segundo comando.
Mais do que apenas atualizações do sistema operacional
Ao contrário do Windows, o Linux funciona com um gerenciador de pacotes. Quando você executa as atualizações, ele atualiza todos os pacotes instalados via apt. Isso significa que a atualização do Ubuntu irá atualizar o sistema operacional central, os kernels do Linux e também os aplicativos instalados do centro de software (se forem pacotes apt) ou instalados usando o comando apt.
.ugb-20a048e-wrapper.ugb-container wrapper {border-radius: 0px! important; padding-top: 0! important; padding-bottom: 0! important; cor de fundo: # f1f1f1! important} .ugb -20a048e-wrapper> .ugb-container side {padding-top: 35px! Important; padding-bottom: 35px! Important} .ugb-20a048e-wrapper.ugb-container__ wrapper: antes de {background-color : # f1f1f1! important} .ugb-20a048e-content-wrapper> h1, .ugb-20a048e-content-wrapper> h2, .ugb-20a048e-content-wrapper> h3, .ugb-20a048e-content-wrapper> h4, .ugb-20a048e-content-wrapper> h5, .ugb-20a048e-content-wrapper> h6 {color: # 222222} .ugb-20a048e-content-wrapper> p, .ugb-20a048e-content-wrapper> ol li, .ugb-20a048e-content-wrapper> ul li {color: # 222222} Leitura recomendada:
![Using apt Commands in Linux [Complete Guide]](/user/pages/home/atualizacao-ubuntu/apt-commands-example.webp)
](/guia-comando-apt)
[Usando comandos apt no Linux Guia completo
comandos apt explicados com exemplos. Um guia completo de comandos apt para iniciantes.
Explicação: sudo apt update
Este comando atualiza o banco de dados local de pacotes disponíveis. Se você não executar este comando, o banco de dados local não será atualizado e seu sistema não saberá se há novas versões de pacotes disponíveis.
É por isso que, ao executar o comando sudo apt update, você verá muitos URLs na saída. O comando busca as informações do pacote nos respectivos repositórios (os URLs que você vê na saída).
No final do comando, ele informa quantos pacotes podem ser atualizados. Você pode ver esses pacotes executando o seguinte comando:
apt list --upgradable
Explicação: sudo apt upgrade
Este comando combina as versões dos pacotes instalados com o banco de dados local. Ele coleta todos eles e, em seguida, lista os pacotes que têm uma versão mais recente disponível. Neste ponto, ele perguntará se você deseja atualizar os pacotes instalados para a versão mais recente.
Você pode digitar sim, ou s, ou apenas pressionar Enter para confirmar a instalação das atualizações.
Portanto, o resultado final é que sudo apt update verifica a disponibilidade de novas versões de pacote, enquanto sudo apt upgrade realmente instala as novas versões.
O termo atualização pode ser confuso, como você pode esperar que o comando apt update atualize o sistema instalando um novo software, mas não é assim que funciona.
.ugb-ff9dcde-wrapper.ugb-container wrapper {border-radius: 0px! important; padding-top: 0! important; padding-bottom: 0! important; cor de fundo: # f1f1f1! important} .ugb -ff9dcde-wrapper> .ugb-container side {padding-top: 35px! important; padding-bottom: 35px! important} .ugb-ff9dcde-wrapper.ugb-container__ wrapper: antes de {background-color , .ugb-ff9dcde-content-wrapper> h5, .ugb-ff9dcde-content-wrapper> h6 {color: # 222222} .ugb-ff9dcde-content-wrapper> p, .ugb-ff9dcde-content-wrapper> ol li, .ugb-ff9dcde-content-wrapper> ul li {color: # 222222} Leitura recomendada:
Explicação da diferença entre apt e apt-get
Explicar como o comando apt é semelhante, mas diferente do apt-get, e por que você deve usar o apt ao invés do apt-get.
Método 2: Atualizar o Ubuntu por meio da GUI [para usuários de desktop]
Se você estiver usando o Ubuntu como área de trabalho, não precisa ir ao terminal para atualizar o sistema. Você ainda pode usar a linha de comando, mas é opcional para você.
No menu, procure o Atualizador de Software e execute-o.
Ele verificará se há atualizações disponíveis para o seu sistema.
Se houver atualizações disponíveis, será exibida a opção de instalar as atualizações.
Clique em Instalar agora. Pode pedir sua senha.
Assim que inserir sua senha, ele começará a instalar as atualizações.
Em alguns casos, pode ser necessário reinicializar seu sistema Ubuntu para que as atualizações instaladas funcionem corretamente. Você será notificado no final da atualização se precisar reiniciar o sistema.
Você pode escolher reiniciar mais tarde se não quiser reinicializar o sistema imediatamente.
Dica: Se o atualizador de software retornar um erro, você deve usar o comando sudo apt update no terminal. As últimas linhas da saída conterão a mensagem de erro real. Você pode pesquisar esse erro na Internet e corrigir o problema.
Algumas coisas para manter em mente sobre a atualização do Ubuntu
Você acabou de aprender como atualizar seu sistema Ubuntu. Se você estiver interessado, você também deve saber algumas coisas relacionadas às atualizações do Ubuntu.
Limpando após uma atualização
Após uma atualização, seu sistema pode ter alguns pacotes desnecessários que não são mais necessários. Você pode remover esses pacotes e liberar espaço usando este comando:
sudo apt autoremove
Live patching do kernel no Ubuntu Server para evitar a reinicialização
No caso de atualizações do kernel do Linux, você terá que reiniciar o sistema após a atualização. Isso pode ser um problema se você não quiser tempo de inatividade para o seu servidor.
O recurso live patching permite o patching do kernel do Linux enquanto ele ainda está em execução. Em outras palavras, você não precisa reiniciar o sistema.
Se você gerencia servidores, pode desejar habilitar patching ao vivo no Ubuntu.
As atualizações de versão do Ubuntu são diferentes das atualizações de pacote
Os métodos de atualização discutidos aqui mantêm sua instalação do Ubuntu nova e atualizada. Não abrange o SO atualizações de versão (por exemplo, atualização do Ubuntu 16.04 para 18.04).
As atualizações de versão do Ubuntu são uma coisa totalmente diferente. Eles envolvem a atualização de todo o núcleo do sistema operacional. Você precisará fazer backups adequados antes de iniciar este processo demorado.
Conclusão
Espero que tenha gostado deste tutorial sobre como atualizar o sistema Ubuntu e que tenha aprendido algumas coisas novas.
Se você tiver alguma dúvida, não hesite em perguntar. Se você é um usuário experiente do Linux e tem alguma dica que pode tornar este tutorial mais útil, compartilhe com o resto de nós.
Via itsfoss.com. Você pode conferir o post original em inglês:
How to Update Ubuntu Linux [Beginner’s Tip]
Última atualização deste artigo: 30 de october de 2020
